今日の上海は、ちょっと、雲もあるけれど、まあまあ、良いお天気。
お天気なら‥と、朝から、お洗濯に励みました。
さて、昨日は、午前と午後のダブルヘッダーで出掛けたので、帰ってから、万歩計を見たら、19000歩近く歩いていました。
健康のために歩くことは良いことだと、よく、言われていますが、私個人の感覚では、10000歩を超えると、股関節などに違和感が出てきてしまったりして、歩き過ぎかな？‥と感じることが多いです。
昨日は、私の感覚からすると、明らかに歩き過ぎだったし、今日は、やっぱり、疲れが溜まっていて、洗濯が終わった後、1日中、だらだらモード。
午前中から、ちょっと、お昼寝をしてしまい、起きてからは、中国ドラマに、ハマっていました。😝
インターネットテレビでは、1ヶ月前の番組まで見られるのですが、ある中国ドラマを見たら、続きが気になってしまい、続けて6本も、見てしまいました！
その他にも、いつも見ている中国ドラマを、2本！！
自分でも、どれだけ、テレビばっかり、見ているんだよ‥って感じです。
中国ドラマは、出来るだけ、時代ものではなくて、現代ものを見たいと思っているのですが、韓国ドラマには、現代ものがいっぱいあるのに、中国ドラマは、時代ものの方が多くて、いつも、現代ものを放送していないか？探しています。
見ていた中国ドラマが最終回を迎えたら、その時間帯に、また中国ドラマが始まることが多かったと思われましたが、最近では、韓国ドラマの時間帯に変わることが多くて、残念です。
韓国ドラマが面白いのは、重々、知っているのですが、今は、中国語の学習をしているので、頭が混乱しないように‥と思って、韓国ドラマは封印しています。
そして、中国語の学習の一環として、中国ドラマを見るなら、時代もののドラマだと、普段使わないような言葉ばかり出てくる（日本語で言うところの「拙者は○○でござる。」みたいなことかな？）ので、あまりよろしくないらしく、現代もののドラマをお薦めされています。
でも、今日、見たのは、全部、時代もののドラマ。🙄
もう、ダメじゃん！って感じです。😅
ずっと、見ていても、文章として聞き取れることは、まだ、ほとんど、ありませんが、日本語訳の字幕と、中国語で言っている言葉が違うところなど、だいぶん？耳に引っ掛かるところは出てきています。
時代ものでも、単語が、それに当たる漢字に変換されて、聞こえてくるところも出てきているので、耳を慣らすだけなら、そこまで、悪くは無いのでは！？
まだまだ、言いたいことを、なかなか、文章にして伝えることは出来ないし、先生が、ゆっくり、綺麗に発音してくださった時しか、聞き取ることも出来ません。
街中で、話し掛けられても、聞き取れなければ、その先、会話にもなりません！
‥なので、現代ものとか、時代ものとか、関係なく、たくさん、聞くことによって、徐々に、耳を慣らしていき、中国語を聞き取る力も、身に付けたいと思っています。🤗
